O L'Escale Marine, The Originals Relais Hotel de 3 estrelas é composto de 45 quartos e fica a uma distância de 4.7 km de Pointe de Dinan. Este hotel para não fumantes tem restaurante a la carte com pratos da cozinha belga e está situado a um minuto de distância de Plage de Morgat.
Os quartos apresentam controle de temperatura, enquanto alguns deles têm varanda e sala de jantar para o máximo conforto dos hóspedes. As casas de banho com casa de banho separada, banheira e chuveiro oferecem também lençóis de banho e toalhas.
Virgin Island's Beach está a 2.1 km de distância. Maison des Minéraux se encontra a 2.2 km de distância. A paragem mais próxima é Place d'Ys, a apenas 0.7 km de distância. O L'Escale Marine, The Originals Relais Hotel está localizado a menos de 60 km do aeroporto de Quimper - Cornouaille.
O pequeno-almoço vegetariano é servido no restaurante. Bistrot Le 34, um restaurante no local, está aberto para jantar. Os hóspedes podem aproveitar o tempo no terraço bar.
Hotel inclui solário e terraço ensolarado por um custo adicional.
Check-in: de 15:00 até 23:59
Check-out: de 07:00 até 11:00
