L'hotel a 3 stelle L'Escale Marine, The Originals Relais Hotel Crozon si trova a 10 minuti in auto da Porzh Koubou, e dispone di un deposito bagagli e un ristorante. Questo hotel, situato a poca distanza dalle Plage de Morgat, offre 45 camere e un bar sulla terrazza.
Alcune camere dispongono di finestre insonorizzate, nonché di un armadietto e uno scrittoio per la comodità degli ospiti. I bagni privati includono anche asciugacapelli e asciugamani.
La struttura dista 30 minuti di cammino dal centro di Crozon. L'Eglise Saint Pierre dista 3 km dall'hotel e l'aeroporto di Quimper Pluguffan è a 60 km. Una passeggiata di 25 minuti ti porterà a Maison des Minéraux. La fermata dell'autobus Place d'Ys, che offre un collegamento diretto con i principali luoghi d'interesse della città, si trova a soli 10 minuti a piedi dal L'Escale Marine, The Originals Relais Hotel.
Una colazione vegetariana è offerta agli ospiti del L'Escale Marine, The Originals Relais al ristorante. Il ristorante La Grange de Toul Boss offre piatti europei e si trova a meno di 200 metri di distanza.
Check-in: dalle 15:00 alle 23:59
Check-out: dalle 07:00 alle 11:00
